tag:blogger.com,1999:blog-4214948278400391962.post8182892955632517268..comments2023-09-11T18:19:29.560+08:00Comments on 爱艾未未 - Love Ai Weiwei: 英国卫报:Ai Weiwei – Review 艾未未 – 评述(伦敦新展览)Unknownnoreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-4214948278400391962.post-62356263969038255472011-05-14T09:59:52.306+08:002011-05-14T09:59:52.306+08:00"The coffin takes a sharp angle, part way alo..."The coffin takes a sharp angle, part way along its length, like a crooked death" explained: The sharp angle is located somewhere along its length (the length of the coffin) ie part way along its length, as if it had been made to follow the form of a crooked dead person. <br />建議譯文:棺材較長的其中一邊的某個位置有一个锐角,像一个弯曲的死人。kRiZcPEchttps://www.blogger.com/profile/01567929276373859154noreply@blogger.com