爱艾未未 - Love Ai Weiwei

12/11/2011

亚洲自由电台：发课公司决定就涉逃税案提出上诉

艾未未：发课公司决定就涉逃税案提出上诉

2011-11-11

北京艺术家艾未未周五向本台表示，发课公司上诉申请会在下周三前提出。艾未未指，课公司被处一千五百多万巨额罚款，但一直以来他们均未见过帐本，对整个处罚毫无了解，因此提出上诉是必须的，他们已经准备好800万即罚款金额一半的数目，作为进入下一步司法上诉所规定的“保金”。

连日来，海内外各界透过各种形式自发“借款”予艾未未表达声援，所得金额已超过700万元人民币。

英国《泰晤士报》记者周五在画室见到了艾未未。艾未未指，民众的每笔捐款都是一张选票。他说：“对借给我钱的普通中国人说，他们终于有了一个支持艾未未的方式。人们一直考虑怎么才能支持艾未未，税务局给了他们一个机会。这是一种民主的形式，人民喜欢，政府不喜欢”。

去年艾未未在上海的工作室遭强拆，他因在强拆前组织“河蟹宴”遭到北京当局软禁。今年4月，艾未未被警方带走后被强制失踪长达81日，期间被轮更看守的关押人员囚禁在不见天日的小房间内。

取保后艾未未被要求禁言，而其妻子持有的发课公司则在地税局举行闭门听证会后被指逃税，要求追缴及罚款共计1500万人民币，首期罚金需在下周二前缴纳。

诗人艾青之子艾未未是世界知名当代艺术家，曾经担任京奥主场地“鸟巢”体育场设计顾问，2008年汶川大地震后，他发起死难学生调查，此后曾因声援谭作人遭执法人员殴打，但并未停止他继续为钱云会等一系列社会不公事件发声。

来源：
http://www.rfa.org/cantonese/news/china_ai-11112011094526.html

AP: Ai Weiwei's wife says they will fight $2M tax bill

"Many people have stepped forward and donated money voluntarily. We have decided to use that money as a guarantee, which does not mean that we are paying the tax bill or the fine, but we are putting down this money as a guarantee in order to move forward with the appeal and obtain an administrative reversal" of the charges, she said.

来自：美联社报道