2011年4月3日，艾未未工作室被扣押物品、文件清单（10页，127项）List of Confiscated Items from the Beijing Public Security Bureau, Chaoyang District

2011年4月3日上午8点左右，艾未未在首都机场被边检人员带走后下落不明。当天中午12点，大批警员搜查了位于朝阳区草场地村258号的艾未未工作室及住所，搜查持续了7个小时。以下是艾未未工作室当天被扣押物品、文件清单，共计10页，127项。（由于警方留下的是复写联，个别无法辨认字迹以*代替）

北京市公安局朝阳分局扣押物品、文件清单


编号 名称 数量 特征 备注

1 笔记本 贰本
2 打印材料 柒份 艾未未访谈等
3 向两会代表递交“督促政府信息公开，推进政务公开”建议书 壹本 自制书籍
4 黑色文件夹（内容** ） 壹件
5 《期刊》（争鸣月刊） 壹本 黑色印有赵紫阳题字录音标识
6 《我所经历的新中国第一部》 壹本 铁流 著
7 录像带 壹盘 黑色有“疫区吃喝玩乐”内容
8 录像带 壹盘 蓝色有P g t l* 内容
9 SONY摄像机 壹台 银色有 HC DY 的内容
10 RICOH数码相机 壹台 黑色
11 **首售**封面 拾伍本
12 结石宝宝周年纪念*及* 壹套
13 文章手稿 伍页 铅笔手写
14、 各种单据 壹袋 透明塑料袋
15 Seagate 移动硬盘 1 *色 北院办公室*号桌
16 Seagate 硬盘 1 银色 北院办公室里间1号桌
17 Sony 盘 1 银色 5G北院办公室里间3号桌
18 Blackberry 手机 1 黑色 北院办公室里间3号桌
19 DRUT KR U盘 1 白色 2G北院办公室1号桌
20 Seagate硬盘 1 80G 北院办公室1号桌
21 Seagate硬盘 1 500G北院办公室1号桌
22 SD 卡 1 蓝色 2G 北院办公室1号桌
23 Sony 录音笔 1 银色 北院办公室1号桌
24 SD 盘 1 黑色 16G 北院办公室1号桌
25 HYUNDAI U盘 1 黑色 北院办公室1号桌
26 朗科U盘 1 橙色 128m 北院办公室3号桌
27 清华同方 1 银色 北院办公室1号桌
28 Sony 录音带 1 北院办公室3号桌
29 Sony 录像带 1 北院办公室3号桌
30 爱国者录音笔 1 白色 北院办公室铁柜上面
31 DEL便携式笔记本08225 1 黑色北院2层阁楼宿舍4
32 DELL台式机DEA*NSN*A550 1 黑色北院2层阁楼宿舍1
33 HYUNDAI 移动硬盘 1 80G 黑色，北院2层阁楼宿舍3
34 组装台式机 1 黑色 北院平房宿舍1
35 U盘 1 *色 北院平房宿舍1
36 GINGLIDERS 银色 北院平房宿舍1
37 **手机 1 黑色 北院平房宿舍1
38 DISK STIKER 硬盘 1 41G 北院平房宿舍1
39 SSK 硬盘 1 黑色 北院2层阁楼宿舍4
40 硬盘 1 银色 北院2层阁楼宿舍4
41 GIGASAVE 硬盘 1 银色 北院2层阁楼宿舍4
42 NSPRO1X** 便携式笔记本 1 绿色 北院2层阁楼宿舍4
43 黑色手机 1 北院平房宿舍4
44 DELL 便携式笔记本 1 银色，北院平房宿舍4
45 Kingston 黑色u盘 1 4GB 北院平房宿舍4
46 银色台式机 1 黑色 北院平房宿舍5
47 DELL 台式机 inspiron 1 黑色 北院平房宿舍6
48 Nokia N73 手机 1 黑色 北院平房宿舍6
49 Nokia N97手机 1 黑色 设计室北侧桌
50 DELL 台式机OPTIPLEX 780 1 黑色 设计室北侧桌
51 苹果便携式笔记本A1278 银色 设计室北侧桌
52 DELL 台式机OPTIPLEX 745 1 黑色 设计室北侧桌
53 DELL 台式机OPTIPLEX 721 1 银色 设计室南侧桌
54 DELL 台式机OPTIPLEX 521 1 银色 设计室北侧桌
55 苹果A7786 台式机 1 银色 设计室南侧桌
56 DELL 服务器 1 黑色 设计室北侧桌下
57 DELL 便携式笔记本PPHS 1 黑色 设计室北侧桌
58 Notebook 手写笔记本 1 橙色
59 DELL 便携式笔记 Inspiron 1 银色 北院平房宿舍4
60 希捷移动硬盘500G 1 黑色 北院平房宿舍4
61 DELL 便携式笔记本Inspiron 600G 1 银色 北院平房宿舍5
62 Sony u盘 1 黑色 北院平房宿舍5 4G
63 HPdV3 便携式笔记本 1 黑色 北院平房宿舍6
64 组装台式机 1 白色 南院平房宿舍1
65 IBM2366 便携式笔记本 1 黑色 南院平房宿舍2
66 组装台式机 1 黑色 南院平房宿舍2
67 移动硬盘 1 黑色 南院平房宿舍2 有数据线
68 移动硬盘 1 银色 南院平房宿舍3
69 SSK 移动硬盘 1 黑色 北院办公室里间3号桌
70 紫光u盘 1 蓝色 北院办公室 4G
71 DELL台式机 VASTR02** 1 黑色 南院办公室
72 Acer便携式 ****45b2z 1 黑色 南院办公室
73 DELL 台式机（Dinsion7760） 1 银色 南院办公室
74 DELL 台式机 VOPTIPLEX380 1 黑色 南院办公室
75 爱国者录音笔VR-E355PLUS 1 白色 南院办公室
76 硬盘无品牌 1 银白色 南院平房宿舍2
77 Sony EFA002002 U盘 1 红色 南院平房宿舍2
78 SD 卡 1 南院平房宿舍2 2G
79 Sony 记忆棒 1 紫色 南院平房宿舍2 16G
80 Sony 记忆棒 1 紫色 南院平房宿舍2 32G
81 DELL便携式笔记本PP16S 1 黑色 南院办公室
82 硬盘无牌 1 银白 南院办公室
83 SSK 硬盘 1 黑色 南院办公室
84 SSK 硬盘 1 黑色 南院办公室
85 GigaSave硬盘 1 银色 南院办公室
86 Datage 移动硬盘 1 银色 南院办公室
87 腕式U盘 1 绿色 南院办公室
88 NO.01# 硬盘 1 银色 南院办公室
89 No.02硬盘 1 银色 南院办公室
90 No.03硬盘 1 银色 南院办公室
91 No.04硬盘 1 银色 南院办公室
92 No.05硬盘 1 银色 南院办公室
93 No.06硬盘 1 银色 设计室办公室
94 No.07硬盘 1 设计室柜子
95 No.08硬盘 1 设计室柜子
96 硬盘 1 银色 设计室柜子
97 硬盘 1 银色 设计室柜子
98 No.01-08硬盘 1 备份 设计室柜子
99 Gigasave 硬盘 1 银色 设计室柜子
100 硬盘 1 银色 设计室柜子
101 硬盘 1 银色 设计室柜子
102 硬盘 1 银色 设计室柜子
103 硬盘 1 银色 设计室柜子
104 硬盘 1 银色 设计室柜子
105 硬盘 1 银色 设计室柜子
106 硬盘 1 银色 北院平房宿舍4
107 硬盘 1 银色 北院平房宿舍4
108 硬盘 SSK 1 黑色 北院平房宿舍4
109 Gigasave 硬盘 1 银色 北院平房宿舍4
110 Gigasave 硬盘 1 银色 北院平房宿舍4
111 Sony 录音笔 1 黑色 北院平房宿舍4
112 银色硬盘 1 银色 北院平房宿舍4
113 希捷移动硬盘 1 黑色 *
114 硬盘 1 银色 北院平房宿舍4
115 ORICO 移动硬盘 1 黑色 北院平房宿舍1
116 希捷硬盘 1 键盘320G B 北院平房宿舍1
117 苹果微型手机 1 银色 南院办公室
118 Datage 硬盘 1 银色 南院办公室
119 Datage 硬盘 1 银色 南院办公室
120 大仓库移动硬盘 1 起居室 120G
121 大仓库移动硬盘 1 起居室 20G
122 爱国者录音笔VR-E355 1 起居室
123 朗科U盘 1 起居室 128M
124 黄色u盘 1 起居室 128M
125 光盘 86
126 存款证明 壹套 **
127 舒勇（*冈刘送） 壹套 叁册


物品、文件持有人 路青 见证人 陈彬彬 办案单位 朝阳公安局

办案人：刘宁

2011年 4月 3日 2011年4月3日

本清单一式三份、一份附卷，一份交物品、文件持有人，一份交证据保管人员。

原件见：https://profiles.google.com/xuesheng512/posts/HVwGAYUZwTM

英文：

List of Confiscated Items from the Beijing Public Security Bureau, Chaoyang District
No.
Name Item Characteristics Note
1 Notebooks 20
2 Printed matters 7 Ai Weiwei interviews, etc.
3 Proprosal to the representatives of Lianghui to urge the government to increase information and policies disclosure 1 Self-published book
4 Black folder (Content ****) 1
5 Journal (Cheng Ming Monthly) 1 Black, with notes on Zhao Zhiyang’s calligraphy and recordings
6 My Experience of the New China – Part 1 1 Author: Tieliu
7 Video tape 1 Black, with contents on “food and fun in the epidemic area”
8 Video tape 1 Blue, with content on P g t l*
9 Sony video camera 1 Silver, with content on *HC* DY
10 RICOH digital camera 1 Black
11 Publication with zodiac heads cover 15
12 Anniversary of babies with kidney stones ** and ** 1 set
13 Manuscript 5 pages Written in pencil
14、 Assorted receipts 1 bag Transparent plastic bag
Owner of items: Lu Qing
Witness: Chen Binbin
Investigating unit: Chaoyang District Public Security Bureau
Investigating officer: Liu Ning
April 3, 2011


This list has three copies: one supplement, one for owner of items, one for keeper of evidences.

List of Confiscated Items from the Beijing Public Security Bureau, Chaoyang District
No.
Name Item Characteristics Note
15 Seagate portable hard drive 1 *colour, north court office, desk no.*
16 Seagate hard drive 1 Silver, north court office, desk no.1
17 Sony memory stick 1 Silver, 5G, north court office, desk no. 3
18 Blackberry mobile phone 1 Black, north court office, desk no. 3
19 DRUT KR USB drive 1 White, 2G, north court office desk no. 1
20 Seagate hard drive 1 80G, north court office desk no. 1
21 Seagate hard drive 1 500G, north court office desk no. 1
22 SD card 1 Blue, 2G, north court office, desk no. 1
23 Sony voice recorder 1 Silver, north court office desk no. 1
24 SD drive 1 Black, 16G, north court office desk no. 1
25 Hyundai USB drive 1 Black, north court office desk no. 1
26 Langke USB drive 1 Orange, 128MB, north court office desk no. 3
27 Qinghua Tongfang 1 Silver, north court office desk no. 1
28 Sony cassette tape 1 North court office, desk no. 3

Owner of items: Lu Qing
Witness: Chen Binbin
Investigating unit: Chaoyang District Public Security Bureau
Investigating officer: Liu Ning
April 3, 2011


This list has three copies: one supplement, one for owner of items, one for keeper of evidences.




List of Confiscated Items from the Beijing Public Security Bureau, Chaoyang District
No.
Name Item Characteristics Note
29 Sony video tape 1 North court office, desk no. 3
30 Aigo voice recorder 1 White, on top of cabinet in north court office
31 Dell laptop computer 08225 1 Black, north court 2nd floor attic residence 4
32 DELL desktop computer DEA*NSN*A550 1 Black, north court 2nd floor attic residence 4
33 Hyundai portable hard drive 1 80G, black, north court 2nd floor attic residence 3
34 Customized desktop computer 1 Black, north court ground floor residence 1
35 USB drive 1 *color, north court ground floor residence 1
36 GINGLIDERS Silver, north court ground floor residence 1
37 **mobile phone 1 Black, north court ground floor residence 1
38 DISK STIKER hard drive 1 41G, north court ground floor residence 1
39 SSK hard drive 1 Black, north court 2nd floor attic residence 4
40 Hard drive 1 Silver, north court 2nd floor attic residence 4
41 GIGASAVE hard drive 1 Silver, north court 2nd floor attic residence 4
42 NSPRO1X** laptop computer 1 Green, north court 2nd floor attic residence 4

Owner of items: Lu Qing
Witness: Chen Binbin
Investigating unit: Chaoyang District Public Security Bureau
Investigating officer: Liu Ning
April 3, 2011


This list has three copies: one supplement, one for owner of items, one for keeper of evidences.




List of Confiscated Items from the Beijing Public Security Bureau, Chaoyang District
No.
Name Item Characteristics Note
43 Black mobile phone 1 North court ground floor residence 4
44 DELL laptop computer 1 Silver, north court ground floor residence 4
45 Kingston black USB drive 1 4GB, north court ground floor residence 4
46 Silver desktop 1 Black, north court ground floor residence 5
47 DELL inspiron desktop computer 1 Black, north court ground floor residence 6
48 Nokia N73 mobile phone 1 Black, north court ground floor residence 6
49 Nokia N97 mobile phone 1 Black, north desk of design office
50 DELL OPTIPLEX 780 desktop computer 1 Black, north desk of design office
51 Apple laptop computer A1278 Silver, north desk of design office
52 DELL desktop computer OPTIPLEX 745 1 Black, north desk of design office
53 DELL desktop computer OPTIPLEX 721 1 Silver, south desk of design office
54 DELL desktop computer OPTIPLEX 521 1 Silver, north desk of design office
55 Apple A7786 desktop computer 1 Silver, south desk of design office
56 DELL server 1 Black, underneath north desk of design office

Owner of items: Lu Qing
Witness: Chen Binbin
Investigating unit: Chaoyang District Public Security Bureau
Investigating officer: Liu Ning
April 3, 2011


This list has three copies: one supplement, one for owner of items, one for keeper of evidences.



List of Confiscated Items from the Beijing Public Security Bureau, Chaoyang District
No.
Name Item Characteristics Note
57 DELL laptop computer PPHS 1 Black, north desk of design office
58 Notebook 1 orange
59 DELL laptop computer Inspiron 1 Silver, north court ground floor residence 4
60 Seagate portable hard drive 500G 1 Black, north court ground floor residence 4
61 DELL laptop computer Inspiron 600G 1 Silver, north court ground floor residence 5
62 Sony USB drive 1 Black, north court ground floor residence 5 4G
63 HPdV3 laptop computer 1 Black, north court ground floor residence 6
64 Customised desktop computer 1 White, south court ground floor residence 1
65 IBM2366 laptop computer 1 Black, south court ground floor residence 2
66 Customised desktop computer 1 Black, south court ground floor residence 2
67 Portable hard drive 1 Black, south court ground floor residence 2 With data cable
68 Portable hard drive 1 Silver, south court ground floor residence 3
69 SSK Portable hard drive 1 Black, north court office desk no.3
70 Ziguang USB drive 1 Blue, north court office 4G

Owner of items: Lu Qing
Witness: Chen Binbin
Investigating unit: Chaoyang District Public Security Bureau
Investigating officer: Liu Ning
April 3, 2011


This list has three copies: one supplement, one for owner of items, one for keeper of evidences.




List of Confiscated Items from the Beijing Public Security Bureau, Chaoyang District
No.
Name Item Characteristics Note
71 DELL desktop computer VASTR02** 1 Black, south court office
72 Acer laptop computer ****45b2z 1 Black, south court office
73 DELL desktop computer（Dinsion7760） 1 Silver, south court office
74 DELL desktop computer VOPTIPLEX380 1 Black, south court office
75 Aigo voice recorder VR-E355PLUS 1 White, south court office
76 Portable hard drive, no name 1 Silver/white, south court ground floor residence 2
77 Sony EFA002002 USB drive 1 Red, south court ground floor residence 2
78 SD card 1 South court ground floor residence 2 2G
79 Sony memory stick 1 Purple, south court ground floor residence 2 16G
80 Sony memory stick 1 Purple, south court ground floor residence 2 32G
81 DELL laptop computer PP16S 1 Black, south court office
82 Portable hard drive, no name 1 Silver/white, south court office
83 SSK hard drive 1 Black, south court office
84 SSK hard drive 1 Black, south court office

Owner of items: Lu Qing
Witness: Chen Binbin
Investigating unit: Chaoyang District Public Security Bureau
Investigating officer: Liu Ning
April 3, 2011


This list has three copies: one supplement, one for owner of items, one for keeper of evidences.



List of Confiscated Items from the Beijing Public Security Bureau, Chaoyang District
No.
Name Item Characteristics Note
85 GigaSave hard drive 1 Silver, south court office
86 Datage portable hard drive 1 Silver, south court office
87 Wristband/USB hard drive 1 Green, south court office
88 NO.01# hard drive 1 Silver, south court office
89 No.02 hard drive 1 Silver, south court office
90 No.03 hard drive 1 Silver, south court office
91 No.04 hard drive 1 Silver, south court office
92 No.05 hard drive 1 Silver, south court office
93 No.06 hard drive 1 Silver, design office
94 No.07 hard drive 1 Design office cabinet
95 No.08 hard drive 1 Design office cabinet
96 hard drive 1 Silver, design office cabinet
97 hard drive 1 Silver, design office cabinet
98 No.01-08 hard drive 1 Back-ups, design office cabinet

Owner of items: Lu Qing
Witness: Chen Binbin
Investigating unit: Chaoyang District Public Security Bureau
Investigating officer: Liu Ning
April 3, 2011



This list has three copies: one supplement, one for owner of items, one for keeper of evidences.

List of Confiscated Items from the Beijing Public Security Bureau, Chaoyang District
No.
Name Item Characteristics Note
99 Gigasave hard drive 1 Silver, design office cabinet
100 hard drive 1 Silver, design office cabinet
101 hard drive 1 Silver, design office cabinet
102 hard drive 1 Silver, design office cabinet
103 hard drive 1 Silver, design office cabinet
104 hard drive 1 Silver, design office cabinet
105 hard drive 1 Silver, design office cabinet
106 hard drive 1 Silver, north court ground floor residence 4
107 hard drive 1 Silver, north court ground floor residence 4
108 SSK hard drive 1 Black, north court ground floor residence 4
109 Gigasave hard drive 1 Silver, north court ground floor residence 4
110 Gigasave hard drive 1 Silver, north court ground floor residence 4
111 Sony voice recorder 1 Black, north court ground floor residence 4
112 Silver hard drive 1 Silver, north court ground floor residence 4

Owner of items: Lu Qing
Witness: Chen Binbin
Investigating unit: Chaoyang District Public Security Bureau
Investigating officer: Liu Ning
April 3, 2011



This list has three copies: one supplement, one for owner of items, one for keeper of evidences.



List of Confiscated Items from the Beijing Public Security Bureau, Chaoyang District

No.
Name Item Characteristics Note
113 Seagate portable hard drive 1 Black ***
114 hard drive 1 Silver, north court ground floor residence 4
115 ORICO portable hard drive 1 Black, north court ground floor residence 1
116 Seagate hard drive 1 Keyboard, 320G B, north court ground floor residence 1
117 Apple smart phone 1 Silver, south court office
118 Datage hard drive 1 Silver, south court office
119 Datage hard drive 1 Silver, south court office
120 Dacangku portable hard drive 1 Living room 120G
121 Dacangku portable hard drive 1 Living room 20G
122 Aigo voice recorder VR-E355 1 Living room
123 Langke USB drive 1 Living room 128M
124 Yellow USB drive 1 Living room 128M
125 DVD’s 86


Owner of items: Lu Qing
Witness: Chen Binbin
Investigating unit: Chaoyang District Public Security Bureau
Investigating officer: Liu Ning
April 3, 2011


This list has three copies: one supplement, one for owner of items, one for keeper of evidences.
List of Confiscated Items from the Beijing Public Security Bureau, Chaoyang District

No.
Name Item Characteristics Note
126 Proof of account deposits 1 set ****
127 Shu Yong（*present from *Gangliu） 1 set 3 volumes















Owner of items: Lu Qing
Witness: Chen Binbin
Investigating unit: Chaoyang District Public Security Bureau
Investigating officer: Liu Ning
April 3, 2011


This list has three copies: one supplement, one for owner of items, one for keeper of evidences.

马来西亚独立新闻在线：促中国放维权份子被捕，我国13维权人士全获释

推友@crimethink：马来亚大学释放 #aiww 抗议者被警察拘留视频：http://goo.gl/sprcv 看到他们被关进警车还在高喊“释放艾未未”，真是挺感动的。天朝有几个人能在这种场合下为其他国家人民的自由呐喊呢。

可快进到2分15秒：
http://youtu.be/G9xdNVPh0GM


这里有相关报道：
马大礼堂外抗议促放艾未未13马中维权成员遭警方逮捕
http://www.malaysiakini.com/news/162616

马来西亚独立新闻在线：促中国放维权份子被捕我国13维权人士全获释
http://merdekareview.com/news/n/18071.html





马来西亚独立新闻在线：马大疑内定向温家宝提问人选一学生要问逮捕事件遭受威胁
http://merdekareview.com/news/n/18076.html

王荔蕻的博客：我实在是不相信/艾未未

昨天，公安部派人用了一个下午在中国银行调查我的帐户信息，调查的理由是我涉及“诈骗”。他们想要做什么呢？

公安部查的很认真，三个多小时，这一行为已说明，对他们来说是没有道德和伦理的底线的，我并不感到吃惊。听说我涉及“诈骗”，我乐了，至少他们这是和我在分享荣­誉呢。。

我的家人母亲和姐姐都接到了来自公安的问询电话，她们开始比较担心，认为什么都会发生，我不这样看，我认为无论是发生了什么，都阻挡不了社会要求民主、自由的历­史进程。

下午开了个家庭会议，向家里的亲人们汇报了我的“工作”，表明了我的观点和立场，分析了形势，大家了解到我早已做了最坏的打算，也都踏实了许多。

他们能对我做什么呢？无非是驱逐、绑架、监禁、或制造人间蒸发，他们没有想象力创造力，缺少快乐和飞翔的能力，这样的政治集团是可怜的。

把那么些孩子埋了结石了，装得跟没事似的，到处施暴却不敢担当和面对事实，这样也可以在世上混下去，我实在是不相信。


艾未未

2009.11.20

王天成（原北大教师）：从北京公安栽赃自己的亲身经历谈艾未未的“经济犯罪”

原文标题：也谈艾未未的“经济犯罪”
作者：王天成 推号@wangtiancheng01
来源：http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2011/04/110418_cr_aiweiwei.shtml

2011年4月3日，­这位享誉国际的艺术家走进首都机场后被失踪：警察将其带走，­至今下落不明。他的那些具有非凡想象力、­可以预言将载入艺术史册的作品，建筑的、摄影的、雕刻的，等等，­包括对天安门竖起的《中指》、以手掩盖私处的《挡中央》，­转瞬间似乎变成了人们心中的回忆。

他还不止是一位艺术家。自愤然辞去奥运工程“鸟巢”­艺术总监之后，艾未未便开始了公开的异议旅程：参与维权，­特别著名的如发起公民调查志愿者活动，调查512汶川大地震死难­学生的数据，截至2011年3月，先后公布了5212个遇难学生名­单； 他还是每天翻墙在推特上发言、嬉笑怒骂的网络写手，follow­ers达7万之众。

自从2月17日茉莉花行动开始以来，许多人被抓捕、被失踪，­艾未未不是其中最早的一个也不是最后一个，­但似乎是其中最耀眼的一个。由于他是这样一位“特立独行者”，­人们当然要问：“你们为什么要带走艾未未？！”

法律程序疑点

面对在国际社会激起的轩然大波， 公安部发言人称艾未未涉嫌“经济犯罪”被调查，亲中共的香港《­文汇报》更具体指称是因为犯有“漏税”以及毁灭“漏税证据”罪。

接下来，与艾未未关系密切的志愿者文涛“被失踪”；­艾未未发课公司出纳胡明芬“被失踪”；发课公司设计师刘正刚“被失踪”，­艾未未司机张劲松“被失踪”；截至最近，­艾未未的律师刘晓原也“被失踪”了。
同时，显然是为了损害艾未未声誉的关于艾未未私生活的“爆料”、 指责其作品“淫秽”的评论也纷纷在网络和一些报纸上出现了。

迄今为止，警察没有向家属出具其被带走原因的任何书面文书，没有­办理传唤、拘留等法律手续，没有按法律要求通知家属。
疑点是明显的：如果官方有确凿、足够的证据，­为什么不堂而皇之地按法律程序将其拘留、逮捕，­而是将其带走进行“调查”？他的员工为什么也同样是“被失踪”，­而不是按法律程序传唤或拘留？

有一种做法，是中国公安机关经常使用的，那就是先将人抓起来，­然后“审出”证据来。法律专家们将这种违背法律程序的做法称为“­以审代侦”。那么，公安机关是否在用这种方法对付艾未未呢？­我认为情况可能正是如此，他们正试图“找出”证据。
这种做法是法律所禁止的。它为警察刑讯逼供、强迫公民自证其罪、­制造冤案，提供了广阔的空间。

而在本案中，尤其严重的是，艾未未的设计师、出纳、­司机都被带走“调查”。警察有条件通过以许诺释放为交换，­威胁予以拘留、逮捕、处以重刑，或采用肉体折磨，­迫使他们做出对艾未未不利的供述，以坐实艾未未的“漏税”、“­毁灭漏税证据”罪。
那么，艾未未究竟是否真的涉嫌犯罪呢？对此人们并不知道，­而只知道他被失踪了。即使艾未未真的有“经济问题”，­考虑到艾未未的异议身份，政府显然有选择性执法的嫌疑。

长期以来，政府经常以经济或其他刑事犯罪或犯罪嫌疑，­来损害良知人士的声誉。下面我就谈两个以前的案例，­其中一个是我本人的经历。

另一位良知人士

首先要谈的许多人都熟悉的、著名维权律师郭飞雄的所谓“­非法经营罪”。1993年至2001年期间，­郭飞雄曾从事民营出版，­亦即通过购买新闻出版署批发给出版社的书号出版发行图书。

2005年，郭飞雄以北京晟智律师事务所法律顾问的身份，到广东­南海、佛山、番禺等地参与民间维权工作，­特别是为太史村村民罢免村主任提供法律咨询。此后，­郭飞雄又声援法轮功，并与高智晟共同发起了“接力绝食活动”。
2006年，警方翻出郭飞雄几年前从事民营出版的经历，以“­非法经营罪”将其拘捕。最终，郭飞雄被法院处以刑罚5年，­今天仍然在狱中。

郭飞雄是否真的犯有“非法经营罪”呢？他从事过民营出版，­这是事实，但是，他并没有犯罪，因为出版由国家垄断，民间、­个人不得染指，侵犯了公民的言论、出版自由，是违背宪法的。
我也曾涉嫌“经济犯罪”。讲述这个故事，需要将时光倒转到19年前­。那时，我是北大法律系的讲师。
我的经济犯罪

1992年7月，­一个自称来自于湖北沙市的人敲开了我在北大的宿舍的门。­他告诉我，是我的一位老师、法律系的一位著名教授介绍来的，­想报考北大法律系的研究生，希望我传授一些经验。­我和他谈了大约一个小时，告诉他有哪些必读书、必读杂志、­要注意哪些学术动态。临走时，­他问我是否可以将行李暂时寄放在我的房间，我不假思索就同意了。
他一去不复返。大约1个月后，­北大保卫部一位姓孙的人敲开了我的宿舍的门。他告诉我，­在校园抓住了一位诈骗犯，供出来行李寄放在我的住处。­他询问了来龙去脉后，怪异地要求我将经过以书面方式写给他。­一个多月后，那位保卫部人员又来找过我一次，继续进行所谓“­调查”。

1992年10月30日，­也就是我预定去西德柏林自由大学做访问学者的前一天，北大给全校­30多个系发了一份通告，说是破获了一起重大的校园诈骗案。­通告的最后一句话是：“该诈骗犯的行李放在法律系讲师王天成处”­。当天晚上7点多钟，天正要下雨，风沙飞扬，­我被一辆警车带离了北大。

抓捕我的真实原因是什么呢？因为我和89民运的参与者在1991­年组建了“中国自由民主党”，从事民主运动。共有20余人——­领导人、骨干分子——被抓捕、审判。我是最后一个被抓捕的。­北大是个敏感的地方，为了掩人耳目，­警察花了更长的时间布了一个局，试图给人一个印象：­我是因为涉嫌诈骗而被捕的。

我最后被定的罪名是“反革命宣传煽动”和“积极参加反革命集团”­。但是，5年后，当我刑满释放回到老家——湖南的一个小县城，­那里盛传的是我因为“盗窃国家经济情报”而被判刑，­消息的最初散布者是县公安局。当然，最初的消息源不是县公安局，­而可以肯定是北京。

这个故事听起来像天方夜谭。没有切身经历的人，­也许不敢相信政府会如此下作。

我们生活在这样一个国度：要求自由、民主、公义、­法治的人不受法律保护，他们会被以这种那种罪名或“犯罪嫌疑”­投进监狱。
艾未未或许不会有我那样“幸运”。我的最终罪名是政治性的，­他的很可能是“经济犯罪”。政府正在“找出”他的罪行，­试图使他污名化。

然而，我们迄今并不知道艾未未有什么罪。恰恰相反，更明显的是，­官员、警察已经犯了罪：从国际法看，犯的是“强迫失踪罪”；­在国内法上，则是“非法拘禁罪”。

阿飞姑娘：被喝茶

被喝茶
2011-04-17 00:36:54

今天在今日美术馆正在采访陈丹青。JC要来找我谈话。我说，请等等，请给我一点时间和他沟通。
JC很客气：好的。等你。
我说，麻烦你找一个帅一点的人来跟我说话。
对方在电话里笑；我特别想认识你。


我走时，陈丹青用力拥抱了一下我。我有点害羞起来，歪歪扭扭罗圈腿往外走。他一直送到门口，在后面大笑：走路这么怪！我有些害臊，大声说，不许笑！就迈着罗圈腿慌张地走了。

他们来了，三个人。开始问我的身份。我递上杂志名片，他们惊讶说，你不是唱歌的吗？我说其实我还写书，出版了10本。他们惊呆了，说，那你的歌有出版吗？我说，我发了三张。他们又呆了一下。然后他们说，你是哪个学校的。我说我是清华的。于是他们又呆了。接着问我的专业，我说我读了三个专业，其中环境工程。一个胖一些的JC甚至叫出了声。我发现你的思维很特别，他们说。
警察说，知道我们为什么找你吗？
我说，不知道。
他们说，你认识$艾**吗？
我说认识。
你做的演出主题是什么？
爱*未*来。
你能不能不演出？

年轻警察开始给我讲道理。说，不要太固执之类。我说，你真象我前男友。
他还没反应过来，我说，我恨他。

我开始和他们谈感情问题。我跟JC谈凡高，胖AI，陈丹青，蔡国强，他们听不懂。我和他们打了个比喻，跟做爱似的。他们听懂了，笑了，友好了。

我对老JC说，你回去陪媳妇吧！对年轻JC说，回去和你妈妈吃饭吧。他们很高兴，我这么体贴，好沟通。我是一个不会沟通的，却最容易沟通的人。这是多么职业的人！强烈要求领导给我加薪！

JC找我谈话的目的，让我取消5月13日的演出。我说，我在我的祖国不能唱歌？他说你最好是听话些，这样退一步海阔天空。我说行，你们能把我前男友叫回来吗？JC哭笑不得说，这个我们不管。我说那我唱歌你们为什么要管呢？

来源：http://site.douban.com/widget/notes/384878/note/145845269/
文章很快被豆瓣河蟹

艾未未工作室员工小韦答警察：我就是一个看门买菜的，不知茉莉花

艾未未工作室看门、买菜人员小韦讲述被逮回北京过程

清明节我回安徽来安县扫墓，2011年4月2号晚上到来安县，结果家里的一顿饭还没吃上，就被逮到了北京。

4月4日中午12点半左右，来安县公安局2辆警车在路上，前后堵住我，让我跟他们去谈事，了解情况。把我带到来安县公安讯问室里，什么都不问，一直到晚上9点30分，北京市公安局4个人到达公安局，了解情况，问我fake公司情况，公司里都有谁，问我茉莉花是什么，我说我就是一个看门、买菜的，不知道这些情况。问了大约有3个多小时。到了晚上12点多，县公安局的人说我的时间到了，他们要把我带回北京。我亲戚过来说，能不能不带回北京，北京市公安局的人说不行，必须带回北京把情况了解清楚，否则脱不了关系，这是上头的命令。

他们把我带到滁州市一家叫天地宾馆的住了一夜，他们当中有两个人和我住一间屋子。第二天没有买到机票。他们又把我带到南京，在白鹭宾馆住了一夜，买了6号的早上7点30分的机票，到了北京，他们把我带到朝阳南皋派出所，又讯问了我点情况，大概半个小时，就把我放了。

小韦
2011年4月7日

https://profiles.google.com/117525632880075563493/posts/hayxxcHwmBw

刘艳萍：4月7日经历的北京警方一次野蛮的“询问”

文章来源：http://www.duyanpili.appspot.com/2011/04/8/xunwen.html
https://profiles.google.com/u/0/117525632880075563493/posts/26gg3rgoZc1

4月7日下午16点13分，我的手机接到号码64362624打来的电话，自称是朝阳分局警察，要我到南皋派出所（艾未未工作室所在地的派出所）了解情况。我问是哪方面情况，他说在电话里不方便说，也不说姓名。自从4月3日艾未未被失踪、抄家以来，工作室人员、志愿者被带至南皋派出所协作调查的已有十多人了，终于到我了。

17点45分我到派出所门口。一名自称朝阳分局的男便衣把我带入派出所的一间办公室。一会，一男一女穿着便衣进来，大概30岁左右。笔录前，女警查看了我的包和衣服，要求我把手机拿出，关机放桌子，说他们不会拿走的，我照办了。我要求出示证件，男的出示了警证：张京京，北京市公安局。女的找了下说忘带了，是朝阳分局的。气氛平和。

张警官说，今天我们找你是了解下艾未未工作室情况。你以前是干什么的呀？怎么认识艾未未的？我说以前在银行工作，后来辞职回家，带带孩子，看到艾未未工作室需要调查汶川地震遇难学生的志愿者，就写了封邮件给他，就来了，认识了。

这时，女警接了电话，然后说，不好意思，还要检查下。她走过来重新搜查我的衣服，从上到下非常仔细摸了一遍，最后让我脱下鞋子看了一下。重新搜查了我的包，确定我手机关机。

问：你是什么时候、如何到艾未未工作室来？
答：大概是2009年4月，我在艾未未新浪博客上看到他在做遇难学生名单调查，需要志愿者，我觉得这个调查很好，就写了封邮件说想参加。
问：你在信里说什么，留了什么电话，谁通知你来的？
答：我就是说我平时有空，希望能来，电话我忘记了。后来一个男的，给我打电话说，如果我有空，可以来帮他们输入一些名字。
问：他说是艾未未工作室吗？隔了多长时间给你打的？
答：是。时间忘记了。确实想不起来了。
问：你一周来几次工作室？
答：嗯，有空就来，3次左右吧。
问：具体做了什么？
答：主要是5.12遇难学生名单调查。当时是一些志愿者去当地收集遇难学生名单，他们用电子邮件或信件寄回来，我们来录入整理。后来是申请政府信息公开，我们向一百多家政府要求公开和地震有关系的信息比如死亡名单，建筑质量鉴定，每年校舍检查等信息。
问:名单调查有多少人参加？是当地人吗？是从北京出发吗？
答：我没见过去实地调查的志愿者，我来的时候调查已经开始了。《花脸巴儿》纪录片里提到去参加这个调查的志愿者有二三十个吧。
问：《花脸巴儿》内容什么？谁拍摄的？
答：是关于地震后学生家长生活的纪录片吧，是志愿者在灾区调查名单的时候随手拍的吧，后来就剪辑成纪录片了。
问：你们为什么要调查名单？
答：觉得这些死去的地震中的孩子名字不该被掩盖和遗忘，我们应该发现并记住他们。
问：这些活动是艾未未自己的主意？还是别人的主意？
答：这我不知道。
问：名单调查出来做什么用？
答：没做什么用，就是公布出来。
问：谁给你分配工作？你做完工作交给谁？
答：我们这来来往往的都是志愿者，没有什么上下级分配工作。艾老师有什么工作需要就会告诉我们。我做完就是放在电脑里。
问：每个月给你多少钱？钱是从谁手里领取的？
答：我记得刚开始来的几个月是没有任何钱。后来我经常来，艾老师知道我家很远，每个月给我一些车马费，每月给过1、2千吧，后来是3千多，钱是会计给的。
问：你说你这么远，不是纯折腾吗？你何苦啊？我真理解不了你。会计叫什么？男的女的，会计每天来吗？你们在一起吗？有没有换过会计？
答：我不知道她名字。女的，我很少见到她，我们不在一起。我没有见到换过会计。
问：工作室一共有多少人员？说说他们的名字。有固定的电脑吗？有知道谁负责拍摄吗？
答：我们办公室里有时候有6、7人吧。只知道徐烨，其他志愿者来来往往的很多，记不住名字，没有固定的电脑，都是公用的，谁来谁用。
问：你一周去三次，怎么可能只认识徐烨呢？那你们见面怎么打招呼？你这样说就是不配合调查了。
答：我确实记不住名字了。不配合你们我今天就不会来这里了。
在询问中，进来一男的，1.8米以上,壮实，白净脸戴着无框眼睛，一进来先使劲在我旁边桌子上摔了东西，然后拿凳子坐在和我面对面坐下。当时我问：请问你名字，哪里的？ 他说：赵晨星（音），朝阳分局。他径直拿起我的身份证，打开我的手机就到另一边看。
这时候，突然他冲着我的脸突然大声骂：傻比，你个大傻比，cao你妈的大傻比……给你脸你还不说了你个大傻比!
我说：嘴巴干净点。
赵：“傻比，你个大傻比，你还发消息说去喝茶……傻比，赵赵都给你手机里发过短信，你不认识啊，刘晓原你不认识啊……
我说：还我的手机，你是警察吗？人民警察能这样吗？（我太后悔带手机来了，教训啊）
赵：你个大傻比，cao你妈的大傻比，我现在不是警察，我就是一流氓，协警，我就要骂你怎么滴，你个大傻比，cao你妈的大傻比……
我说：如果不是警察，你没有资格呆在这里，请你出去。
他站起来，指着我脸怒吼：“你们这些大傻比，调查什么名单，你们给地震捐过一分钱吗？捐过一滴血吗？房子塌了你们救过吗？大傻比，要什么sb信息公开，有什么用呀？你们还嫌灾区不够乱吗？你们这些大傻逼，给政府添乱……”
他就这样冲着我脸吼骂了好几分钟，我闭上了眼睛。最后他停下来，拿着我的手机到另外房间去了。
询问的张京京和女警就坐在旁边看着他的行为熟视无睹，没有制止。
张继续说：“你要如实向公安机关反映情况，不得有隐瞒或歪曲，否则就是做伪证，要负法律责任的，你听明白了吗？”
我说：“今天是你们找我来了解情况，在询问期间却有警察败类辱骂我，抢我手机，我从现在开始不再回答问题”
“他回来就还你的，你先回答”
“抢劫犯，先还我手机” 我告诉他们“艾未未被带走5天，家里没有收到任何法律手续，他们已经违法了。就在草场地，你们还绑架走了文涛。”
张警：你不是家属，我们没有必要告诉你什么手续；文涛是谁呀？你怎么知道是警察绑架的？警察不可能绑架，你这样说我可以告你诽谤警察。你怎么认识文涛的？
“网上认识的。你是艾未未专案组的吧？”
“不是，我是临时抽过来的，我自己还有一摊事呢，你赶紧答了，我们还得回家呢”
然后他又问我“去过几次四川？和谁？去干吗？知道老妈蹄花吗？谁拍的？内容是什么？艾未未有几个办公室？ 艾未未什么时候在办公室？ 艾未未在办公室做什么？他的推特都是自己发的吗？有人代发吗？博客有哪些？谁来发博客？谁上传视频？艾未未工作室有做设计的吗？他自己做吗？他在办公室刻光盘吗？他有哪些纪录片？拍了做什么用？销售吗？艾未未有没有接受过什么国外媒体的采访？知道艾未未有哪些艺术作品？哪些展览？知道葵花子吗？用什么材料做的？成本多少？做了多少？他的艺术作品在哪里做的？知道卖到哪里去吗？知道兽首吗？
以上我基本上都回答不知道。
张警：你觉得艾未未是不是有意不让你们志愿者知道些什么？
我：这我不知道。
中间姓赵的又进来几次辱骂：cao你妈的大傻比，你这几天都干什么？4月3日那天你在哪里？你在网上发了什么照片，大傻比……
我只说：抢劫犯，还我手机。
他竟然说：“凭什么说是你的呀？傻比，你叫它，它会应你吗？你叫呀？我还说是我的呢”
我说：你嘴巴干净点，你说的每一句话，都会在网上出现。
赵：你敢？刘艳萍，你要敢放到网上，别怪我用我个人的方法解决，我在这派出所里不打你，我出去打你；你个傻逼，你经得起我一巴掌吗？打你嫌脏了我的手，我不搞你，我搞你的老公……你个傻逼”
张警、女警教育我：“隐瞒事实，要付法律责任，刘艳萍，我觉得你要好好学一下法律。”
“我已经回答了不知道。你们想要什么答案？”
“你这就是不配合了。我觉得你态度不端正。我们本来觉得你本来没什么事情，但是你要这样遮遮掩掩，就让我们觉得你有问题，到时候真有了问题，你别后悔。你只要把这几个问题，回答完了就回家了”
大概9点的样子，在询问室已呆了3个多小时了，我说要去上厕所，当我从凳子上站起来往前走的时候，姓赵的拽住我的后衣领，一下子把我拽到座位上，他站在我跟前，居高临下对我说：不许去，我说不许去，就不许去！
我心里也相当惊讶，北京警察素质差到这样，不亲身经历真难以置信。不过我也看出他们似乎急于尽快结束对我的询问。
最后，姓赵的进来把手机放在我桌子上：还给你，放在这可以吧! 你现在可以说了吧？
张警：你说说你的简历，哪年入的什么学校。
我说：这是个人隐私，与你要了解的艾未未工作室无关啊
张警：那你这就是不讲信用了，你刚才说还了手机就回答~，有关无关，不是你说了算。
我说：我和你不存在交易，手机本来就是我的。
他们又对我“不端正”的态度教育了数次。
最后张警：好吧，那我就写拒绝回答，保持沉默。
我回答我的住址和电话。
签完笔录，4页，发现前面问的很多问题他们都没有写上。我要求写上一句：询问过程中赵晨星对我进行辱骂威胁，张警官不同意。拿到手机是晚上21点50分了。张警让我等一会，他到外面走廊打电话汇报，听见了一句：……她非常不配合。
几分钟后我走的时候，派出所已经一片漆黑，整个楼看不到别人，姓赵的还跟着我到大楼门口，我当时还真有点害怕，于是匆匆离去，结束了这次难以想象的野蛮的“询问”。
刘艳萍
2011年4月9日

（4月8日，询问后的第二天早上，我分别向110和北京朝阳区督察投诉赵晨星的野蛮违法行为，他们说，调查后将给我答复，但目前我还没有得到任何答复）