来源:http://www.voanews.com/chinese/news/20120507-ai-weiwei-150433145.html
中国艺术家艾未未案又有新进展。北京的一家法庭日前通知家艾未未公司,正式立案审理发课公司起诉北京地税部门一案。艾未未对此表示谨慎欢迎,称“立案毕竟是一件好事”。他的税务团队希望案件公开审理,以便社会了解案情,不过对诉讼结果并不乐观。
北京朝阳区法院今天(5月7号)通知艾未未的“北京发课文化发展有限公司”,受理他们提出的诉讼案。发课公司不服北京市地方税务局第二稽查局税务罚款1千5百万的行政处罚,将其告上法庭。法庭通知说,开庭日期将另行通知。有报道说,发课公司法人代表,艾未未的妻子路青签收了法院的通知书。
*艾未未:立案是好事,怀疑犹存*
展望诉讼案走向,艾未未星期一晚上对美国之音表示:“我们还是要抱有希望,因为我们究竟还是进入了一个司法程序,我们要相信法院,既然进入了程序嘛,还是相信他们还是严肃按照具体的事实和证据处理问题。”
不过,艾未未同时对案情发展有所保留。他说:“当然我们也有理由去怀疑,因为确实有很多敏感的所谓案子,(结果)都会是寻找某种‘政治上的正确’吧。(案子)并不一定会尊重事实。不管怎么样啦,立了案是一件好事,也是对公众有一个交代,我们还会积极去往下一步走。”
艾未未表达上述积极态度的同时,还谈到当前中国国内状况。他说:“我相信,中国正处在一个非常特殊的时期,同时我相信,在整个巨大的变化当中,中国必然会向更好的方向发展,这当然需要每一个人作出努力。”
*当局不满艾未未政治行为,重罚其公司*
2011年4月,艾未未被当局拘留80多天而没有任何司法指控和程序,后来,艾未未被释放,但是,11月1日,他的发课公司被指偷漏税款1522万元。也就是在那时,社会上掀起为艾未未筹款行动,八百多万元不到半个月陆续寄到艾未未的专用账户。
与此同时,艾未未公司开始多次向开出1522万元税款单的北京税务部门提出行政复议申请,税务部门3月27号最后答复:不再进行书面审理,也不再进行听证审理。艾未未的发课公司是在同税务部门依据行政程序走到尽头后,决定向所在地区的朝阳法院提出法律诉讼的。
*发课公司税务师杜延林促依法审理*
杜延林是发课公司聘请的税务师,他对美国之音说,所谓“艾未未偷漏税案”能否得到公正解决,目前司法程序完整是第一步。他说:“当然我们会要求尽快公开开庭审理,但是估计不会得到允许,不会得到同意,而不公开审理,法庭辩论是没有什么意义的。但是,程序还是要走下来的。我一直强调,事情一定要做完。做完才能知道,他(税务当局)有多少是程序上的不合法,最终案子会走向什么结局。”
这位税务师对这项诉讼结局似乎并不看好,他说,主要是因为这是一起所谓“政治税案”。对于这一提法,杜延林对美国之音说:“政治税案肯定有不同的地方,第一,大家都心照不宣,明明知道不是因为这个(税务)问题,冲这个而来,但是还要就这点来谈。”
不过,艾未未的这位财务专业人员说,他并不排除北京税务部门和司法系统的有关专业人员,努力遵循相关法规,按照相关程序办理此案,或者说,努力朝这个方向前进的可能性。
说你偷税,你就偷税,没偷也偷。欲加之罪,何患无辞是我们的光荣传统。说你没贪,你就没贪,贪了白贪。官官相护,瞒天过海也是我们的光荣传统。
ReplyDelete