野夫: 再答王文——世界上总有那么几个坏人

注：此王文就是和司马南一起对艾未未满口喷粪的王文，例如“但是很多对于艾未未不了解的人，可能没有看过他的那些裸照。他那是一种下半身创作的产品。那叫艺术吗？如果那也叫我们每个人都可以成为艺术家，你只要不要脸，不要下半身，就可以成为艺术家。” （来源）。

野夫: 再答王文——世界上总有那么几个坏人

艾略特在《荒原》中曾经有一句神来之笔，他说——四月是一个残忍的季节……无数研究者不知道他为什么这样定义四月。我的记忆经过1976和1989年四月的广场，再联想到今年四月的各种寻人启事，我开始隐隐领略艾老的预言。

在阁下认定的这样一个史无前例的中国好时代里，无数正在发生的残忍是你熟视无睹的。即便是这样一场类似于熟人间的笔仗，也因这个季节的残酷，而不得不让我诸多亲友为之股栗。本来按已经呈现的言说立场和对话方式，鸡同鸭讲显然毫无趣味。但目睹当前有司一旦关门放狗，社会就要噤若寒蝉——这样的局面实在有损于和谐的标签。为了帮阁下佐证这个时代的那么一点好——到目前为止还允许我辩驳，顶多是删帖。即便言论权限和后果都可能不一样，但我还是决定斗胆回复；仅仅因为不想让极权狂妄地讪笑所有追求自由者都望权生畏——

BBC中文网：中国青年预备骑车环美声援艾未未

注：希望杨梦笔、穆文斌和李东澄能为这个活动设立一个推特帐号，把路上的见闻都告诉我们（图片，文字）。(已注册@AcrossUSA4Aiww，需要的话请联系loveaiww@gmail.com)

中国青年预备骑车环美声援艾未未

BBC 中文网 2011年6月11日, 格林尼治标准时间06:35

三人希望为艾未未和刘晓波收集1万个签名。

三名旅美中国异议人士为声援被拘禁的艺术家艾未未和诺贝尔和平奖得主刘晓波，决定骑自行车环绕美国收集签名。

台湾中央社报道，发起这次活动的青年杨梦笔、穆文斌和李东澄希望收集1万个签名，送交联合国人权委员会，并已获得美国助理国务卿波斯纳签上首个签名。

美联社6月9日： 艾未未部分专访在日内瓦联合国人权理事会会议上首次公开

艾未未部分专访首次公开

日内瓦 2011年6月9日 美联社AP

本周四首次公开的艾未未部分专访显示，在艾未未被捕的前几个月，他曾对美国纪录片导演谈到，互联网将有助于中国发生突然的和剧烈的变化。

此后不久，Twitter, YouTube 和 Facebook 等社交网站对阿拉伯世界的民主运动中起到了关键作用，虽然北京继续压制网络上批评政府的言论。

“因为有了推特，有了互联网，因为有了其他的可能性，有一天这世界会突然发生变化”艾未未在11月的一次采访中对纪录片导演Alison Klayman这样说。

美国万花筒：国际艺术界声援艾未未（中文视频）

第一部分：http://youtu.be/Qhjl8NZSkNg
第二部分：http://youtu.be/npTnRrmkHrk

6月7日，美国马萨诸塞州雕塑公园deCordova 加入国际声援艾未未的行列，悬挂条幅要求释放艾未未

位于美国马萨诸塞州林肯镇的deCordova雕塑公园博物馆，将一个写着“释放艾未未”的红色条幅悬挂在其外墙上，以此“回应中国最近逮捕和扣押著名的中国艺术家艾未未”。此外，它还在前台提给给参观者提供相关传单，以提高他们对国际不公正的认识。

阿藹：獨媒六四特刊《愛未來 ‧ 愛香港》前言

國內著名藝術家艾未未因為其「特立獨行」，堅持要搜集汶川地震死難學生名單，結果被政權擄拐了。不單他的人「被失蹤」了，他的名字也被中國的互聯網封鎖，搜尋無門，部份網友以「愛未來」作為艾未未的代詞。

中國沒有艾未未這樣的人，就不會有未來。我們愛這個由擇善固執的人們創造出來的未來！

近月，由於搶奶粉、搶產房而製造了不少中港兩地的矛盾。有捍衞「本土價值」的朋友說，要跟中國劃清界線，不要管深圳河對岸民不民主，食品毒不毒，讓那片土地自個兒腐化，最重要是保衞香港的社會。有的更極端地認為，國內輸入的貨品和移民都是劣質的，要提防。

“艾未未在哪里”艺术展卖及讨论会6月9日在纽约举行

“艾未未在哪里”艺术展卖及讨论会在纽约举行

2011-06-09

6月7号晚，纽约的白盒子美术馆和国际人权观察主办了“艾未未在哪里”艺术展卖会及讨论会，声援仍被中国政府扣押的艾未未，并授予他“理查德•梅西（Richard Massey）基金会白盒子艺术奖”。


“艾未未在哪里”艺术展和讨论会在纽约中国城的白盒子美术馆举办。众多来自不同国家的艺术家、著名法律专家等前来声援被中共扣押的艾未未。会上播放了艾未未纪录片片段。音乐家Margaret Leng Tan和Lutz Rath在现场做了表演。

参加讨论的包括中国艺术专家和作家Joan Lebold Cohen，智利艺术家Alfredo Jaar，艺评人、作家Eleanor Heartney，人权观察副主任Carroll Bogert，《华尔街日报》文化记者Melik Kaylan，俄国艺术家Alexander Melamid等。

【艾未未博文选20】 行贿受贿的会 2009.03.09

行贿受贿的会

2009.03.09

四川汶川地震过去近十个月，从举国悲恸平稳过渡到无人问津。

今天，四川的人大代表副省长魏宏终于开口，政府还是难以公布地震死亡人数，学生死亡人数。理由是“遇难学生的最终数字，与最终确定的整个死亡人数联系在一起，涉及到复杂的工作”。

这不会是在说，现在公布了“学生死亡人数”会多于将来公布的“最终确定的整个死亡人数”。或是说，学生死亡人数与总死亡人数之间有潜在的微妙的比例关系，是特色社会主义计划经济死亡率的重要构成部分，是事关国家前途，民族存亡的机密性研究成果。

你等蠢货，是省长又是人大代表却不说人话，不省人事。理由只有一个，你不是人民选的。

香港独立媒体的艾未未特刊

全文地址：http://loveaiww.blogspot.com/2011/06/blog-post_10.html

为艾剃头 Mike Brenner

美国密尔沃基的网友Mike Brenner为艾未未的自由把头剃成艾在德国展览时期的样式。很给力！

视频：



文字来源：
http://www.artinfo.com/news/story/37843/going-bald-for-ai-weiwei-a-righteous-head-shaving-performance-sharpens-debate-over-milwaukee-museums-collaboration-with-china/

有兴趣的朋友请翻译此文并投递到loveaiww@gmail.com

台北當代藝術中心協會聲明 – 呼籲中國政府釋放藝術家艾未未及所有維權人士(2011.04.09)

台北當代藝術中心協會聲明

呼籲中國政府釋放藝術家艾未未及所有維權人士

針對藝術家艾未未遭到大陸官方逮捕拘留一事，本協會（台北當代藝術中心協會）鄭重呼籲中國政府應正視思想、言論自由等基本人權，並立即釋放藝術家艾未未及所有維權人士。

藝術是文明發展的重要指標，也是社會朝向多元化進展的巨大推力，任何政府都必須保障並維護藝術的創作自由。逮捕艾未未的事件不僅違反普世人權價值，更嚴重壓制中國當代藝術的創作自由與文化想像。

正值兩岸交流日益頻繁之際，文化與藝術的相互對話與合作，是創造彼此更深刻理解的重要環節。然而兩岸藝術界在追求藝術自由的目標上，都正面臨著不同的政治困境，台灣在解嚴後的“民主政治”下，雖然藝術家與所有人擁有包括言論自由等基本政治權利，然而在官方新自由主義的文化政策下，在地的文化與藝術生產，正受到政商體制全面排除的危機。而在中國大陸，藝術家、異議者與人民，在追求思想、言論自由等基本人權時，還必須隨時面對政治迫害的威脅。

對於經歷過長期戒嚴，感同身受過喪失基本人權保障痛苦的我們，本協會在此提出鄭重呼籲：中國政府應尊重普世人權價值，除立即釋放包括藝術家艾未未及所有維權人士外，更應深刻理解兩岸的和平發展與文化藝術的長期交流，只有建立在民主、自由、平等的基礎上才能真正的展開，也才能為人類的文明創造新的契機。

台北當代藝術中心協會是由一群藝術家、策展人、學者與文化工作者所組成的一個非營利組織，此組織所經營的獨立藝術空間，提供藝術圈與其他文化工作者自我發表與互動的平台，為台灣當代藝術社群關心、研究、討論社會政治議題、文化政策、美學立場的公共場域。

来源：http://www.tcac.tw/?p=937

英国卫报：艺术机构对艾未未的支持必须让人看得见

艺术机构对艾未未的支持必须让人看得见

策展人仅仅在网上签署请愿书是不够的。伟大的博物馆应该在自己的网站上公布中国政府关押艾未未的事件。

作者：Philip Bishop
翻译：@duyanpili；校对：@ruanji

原文发表在卫报, 六月七日
链接：http://goo.gl/ayiur

2010年10月，中国艺术家艾未未和他的装置作品“葵花籽”一起出现在伦敦泰特现代美术馆的漩涡大厅中。2011年4月，艾被中国政府逮捕并关押到现在。

激发公众支持被羁押中国艺术家艾未未最成功的尝试之一是古根海姆博物馆与其他艺术机构发起的请愿活动。目前，已经有超过14万的个人和机构签署了该请愿书。事实上，该请愿是如此受欢迎，以至于进行该项社会活动的Change.org网站，称自己成为了来自中国的反复攻击的目标。Change.org网站确信，攻击的直接目标是关于艾未未的请愿书。这些攻击对网站的破坏如此之大，导致他们已经要求美国联邦调查局协助调查。为支持他们的事业，一位美国国会议员呼吁国务卿希拉里.克林顿告知中共政府停止攻击。

艾未未和他的同事们：他的朋友和助手文涛，他的表弟兼司机张劲松，出纳胡明芬，设计师刘正刚——4月3日当警方在北京机场扣押准备登机艾未未时，把他们也全部带走了。尽管北京控制的媒体声称艾未未已经认罪，但官方还没有对这世界顶级艺术家提出任何正式的指控。

尽管Change.org发起的请愿书得到广泛签署，在国际上引发了广泛关注，但如果你去访问任何一家主要签署机构的网站，你不会得知艾被拘禁的消息。从这些网站上看，一切毫无异常。

古根海姆博物馆目前正在包豪斯举行康定斯基（译者注：抽象艺术家）的展览；洛杉矶县艺术馆正在伊朗进行一个关于伊丽莎白泰勒的展览；甚至英国泰特现代美术馆，几个星期前它还举办了艾未未的向日葵种子装置作品，也没有在它的网站首页告诉来访者，艾未未在没有任何指控的情况下被羁押，已经8个星期了毫无消息。并非只有上述三个机构保持沉默。大量签署了Change.org请愿书的主要机构在他们的网站主页上根本没有提及此事，包括纽约现代艺术博物馆；芝加哥艺术学院；锤博物馆；纳尔逊-阿特金斯艺术博物馆；布鲁克林博物馆；波士顿的当代艺术学院；丹麦的路易斯安那现代美术馆；蒙特利尔美术博物馆；旧金山现代艺术博物馆；澳洲的昆士兰美术馆；哈佛大学艺术博物馆；纽约的艺术与设计博物馆，以及安迪.沃霍尔视觉艺术基金会。

另一方面，美国的明尼阿波利斯市则不负众望——因为无论是明尼阿波利斯的艺术机构还是沃克艺术中心，都已在他们的网站上刊登与Change.org网站请愿书的相关信息。与此同时，伦敦蛇形画廊也刊登了请愿书内容和艾的照片。阿姆斯特丹的市立博物馆，刊登了一张艾未未在泰特现代艺术馆筛着他的葵花籽的照片，并有Change.org网站的链接——作为循环播出的幻灯图片中的一部分。

最后，最为突出的是台北当代艺术中心。它在网站上向它的大陆对手发出了要求释放所有活动家、保护艺术家创作自由的呼吁。它认为这种自由标志着一个国家是否成熟。以上是公开支持艾未未的20个机构中的4个。无论在何种意义上而言，它们都不是美术馆和博物馆界的大腕。这绝对是个黄金机会，不幸的是已经被错过了。但是，正如作家Hari Kunzru评论蒙特利尔博物馆那样（它最近在中国举行一个展览），它仍然有机会把握这个黄金机会。

绑架了艾未未的中国政府集中采取相关措施让他淡出公众视线，删除包括互联网的公共媒体上所有与他相关的信息。它们在它们的土地上可以这么干，但绝不能被允许在其它地方也这么干。当艾未未能够自由说话时，他努力地、创造性地运用互联网。他对我们期待也必定如此。现在他被剥夺走了自由，同样需要其他人为他的释放而斗争。

--